Słownik polsko-angielski

avoiding; avoidance; evasion
~ od obowiązków - shirking ones' duties
~ od służby wojskowej - avoiding military service

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

quashing, evasion, evading, avoiding, avoidance~ od dozoru - evasion of surveillance~ od obowiązku alimentacyjnego - evading the duty of maintenance~ od odpowiedzialności - evasion of responsibility~ cywilnej - disclaimer of liability~ od odpowiedzi na trudne pytania - avoidance of difficult questions~ od płacenia podatków - evading taxes/tax fraud/evasion~ od pracy - absenteeism~ mimo obecności w miejscu pracy - presenteeism~ od skutków prawnych - avoidance of legal effects~ od służby wojskowej - evasion of military service~ od wykonania nałożonego obowiązku - evasion of imposed obligation~ od zapłacenia podatku - tax fraud~ od zawarcia umowy - avoidance of a contract~ samowolne od pracy - lawless evasion of work~ uporczywe od obowiązku łożenia na utrzymanie innej osoby - persistent evasion of the duty to maintain sb

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. evasion
2. avoidance~ od odpowiedzialności derogation of responsibility ~ od płacenia podatków tax evasio

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n avoidance, evasion, deregation ~ od odpowiedzialności derogation of responsibility ~ od płacenia podatków tax evasion, tax avoidance ~ od służby wojskowej dodging military service

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

AVOIDANCE

ELUSION

EVASION

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

evading evasion

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

evasio

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

avoidance
evasion

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

declining
~ od obowiązków - declining duties
~ od odpowiedzialności - declining responsibility
~ od pracy - declining work